Practical guide
Plan around the correct hospital campus
Large hospitals may have several campuses. Confirm the exact address and department before choosing a hotel or booking transport.
Transport checklist
- Save the hospital name and full address in Chinese
- Confirm the campus, building, department and appointment time
- Allow extra time for traffic, security, registration and wayfinding
- Use the official China Railway 12306 service for rail travel and keep the passport used for booking
- Arrange suitable transport after procedures or sedation instead of traveling alone
Accommodation checklist
Ask the hotel first
Confirm passport registration, international card acceptance, accessibility and late arrival arrangements.
Choose practical distance
Consider the actual hospital campus, repeat visits, nearby food and pharmacy access.
Plan for a companion
Check room occupancy, extra bed options and whether a caregiver needs separate accommodation.
Keep plans flexible
Avoid non-refundable bookings until the hospital confirms dates and the patient is fit to travel.
实用指南
先确认正确院区再订住宿
大型医院可能有多个院区。选择酒店和交通前，要确认准确地址和科室。
交通准备
- 保存医院中文名称和完整中文地址
- 确认院区、楼栋、科室和预约时间
- 为交通、安检、挂号和寻找科室预留时间
- 乘坐火车时使用中国铁路官方 12306，并携带购票所用护照
- 检查或镇静后安排合适交通，不要独自出行
住宿准备
提前向酒店确认
确认护照登记、国际银行卡、无障碍设施和晚到安排。
选择实用位置
考虑实际院区、反复就诊、餐饮和药房便利程度。
考虑陪同人员
确认入住人数、加床以及陪护是否需要另外住宿。
保留调整空间
医院确认日期和患者适合旅行前，尽量不要预订不可退款项目。